译文及注释：
零落：散落。桐叶雨：桐树叶子在雨中散落。萧条：凄凉。槿花风：槿花在风中凋零。悠悠：深远。早秋意：初秋的意境。生此：在这里。幽闲：幽静的闲居。

况：何况。故人：旧友。别：分别。中怀：内心。悰：忧愁。勿：不要。云：说。相送：送别。心到：心意到达。青门东：长安城东的青门。

相知：相识。岂：难道。但问：只问。同不同：是否相同。同心：心意相同。一人去：一个人离开。坐觉：感觉。长安：唐朝的都城。空：空虚。
注释：
1. 零落：散落，凋零。桐叶：桐树的叶子。雨：雨水。
2. 萧条：凄凉，萧瑟。槿花：槿树的花朵。风：风吹。
3. 悠悠：悠长，漫长。早秋意：初秋的意境。
4. 幽闲：幽静舒适的环境。
5. 况：何况，更何况。故人：旧友。
6. 中怀：内心。正无悰：没有愁苦之情。
7. 勿：不要。云：说。相送：送别。
8. 心到青门东：心意到达青门东，表示远行的意思。
9. 相知：相识相知。岂在多：不在于多少。
10. 但问同不同：只问是否志同道合。
11. 同心：志同道合。一人去：一个人离开。
12. 坐觉长安空：坐着感觉长安空荡荡的，表示离别后的孤独感。