译文及注释：
杖锡何来此，秋风已飒然。
手扶拐杖，背负行囊，不知从何处来，秋风已经凉爽。
雨荒深院菊，霜倒半池莲。
雨水荒芜了院子里的菊花，霜冻倒了池塘里一半的荷花。
放逐宁违性，虚空不离禅。
被放逐的人也不会违背自己的本性，虚空中也不会离开禅修。
相逢成夜宿，陇月向人圆。
相遇后一起过夜，陇山上的月亮圆圆的照着人们。
注释：
杖锡：指僧人手持的杖和佛教徒手持的锡杖，表示诗人是一位出家人。

秋风：指秋季的风，表示时间已经进入秋季。

雨荒：指雨水稀少，荒凉的景象。

深院：指深深的庭院。

菊：指菊花，是秋季的代表花卉。

霜倒：指霜冻的侵袭，使得莲花倒伏。

放逐：指被贬谪或流放。

宁违性：指不违背自己的本性。

虚空：指佛教中的空性观念，即一切皆空。

禅：指佛教中的禅修。

相逢：指相遇。

成夜宿：指一起过夜。

陇月：指陇山上的月亮。

人圆：指月亮的形状像一个圆圈。