译文及注释：
残阳西入崦，茅屋访孤僧。落叶人何在，寒云路几层。
残阳斜照入崦山，我来到茅屋访问孤僧。落叶飘零，人在何方？寒云漫布，路途几重？
独敲初夜磬，闲倚一枝藤。世界微尘里，吾宁爱与憎。
孤僧独自敲响初夜的钟声，我静静地倚着一根藤杖。在这个充满微尘的世界里，我宁愿不去爱也不去恨。
注释：
残阳：夕阳的余晖。
崦：山名，指山中之地。
茅屋：用茅草盖的房子。
孤僧：独自一人的僧人。
落叶：落下的树叶。
寒云：寒冷的云。
磬：佛教用的打击乐器。
藤：藤蔓植物。
微尘：微小的尘埃。
爱与憎：指喜欢和讨厌。