译文及注释：
宝函里面有钿雀和金鸂鶒，沉香阁上是吴山碧。杨柳又像丝一样，驿桥上下着春雨。

画楼里音信断了，芳草生长在江南岸。鸾镜和花枝，这种情感有谁能理解？
注释：
宝函：指珍宝盒，比喻诗篇。

钿雀：指用钿金制成的鸟，比喻华美的装饰。

金鸂鶒：指用金子制成的鸟，比喻华美的装饰。

沉香阁：指建筑物，比喻高耸的楼阁。

吴山碧：指吴山的翠绿色。

杨柳：指柳树，比喻柔软的景象。

驿桥：指官方驿站的桥梁。

春雨时：指春季的雨天。

画楼：指建筑物，比喻高耸的楼阁。

音信断：指音讯中断，比喻失去联系。

芳草江南岸：指江南地区的芳草盛开。

鸾镜：指传说中的神鸟鸾所使用的镜子，比喻华美的装饰。

花枝：指花朵的枝干，比喻华美的装饰。

此情谁得知：指作者的感情，不为人知。