译文及注释:
耕犁千亩实千箱,力尽筋疲谁复伤?
但得众生皆得饱,不辞羸病卧残阳。
汉字译文:
用耕犁耕种千亩田地,收获千箱粮食,但是劳累过度,筋疲力尽,谁还会再去受伤呢?
只要让所有人都能吃饱,即使身体虚弱病痛,也不会拒绝在夕阳余晖下安然入眠。
注释:
耕犁:农具,用于耕地。
千亩:一千亩地,相当于约667公顷。
千箱:指收获的粮食,用箱子来计量。
力尽筋疲:身体疲惫,力气用尽。
谁复伤?:谁还会再受伤害?
众生:指所有的生命。
不辞:不计较,不在乎。
羸病:瘦弱、病弱。
卧残阳:指在夕阳下躺下,表示老年人的寂寞和孤独。