伐柯的译文及注释

译文及注释
伐柯如何?用普通的斧子砍不开。取妻如何?不是通过媒人介绍就能得到的。

伐柯伐柯,它们并不远。我看到了那些笾豆,它们已经被践踏了。
注释:
伐柯:砍伐树枝。如何:怎么样。匪斧不克:不是斧头能够砍倒。取妻:娶妻。匪媒不得:不是媒人能够得到。觏:观察。笾豆:古代祭祀用的器具。有践:有磨损。




诗文: 伐柯如何?匪斧不克。取妻如何?匪媒不得。
伐柯伐柯,其则不远。我觏之子,笾豆有践。


相关标签:诗经 <