译文及注释：
昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。
昨夜星辰闪烁，昨夜风吹拂，画楼在西边，桂堂在东边。

身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
没有彩色凤凰的双翼，但心灵相通。

隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。
隔座送钩，春酒温暖，分曹射箭，蜡灯闪红。

嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。
嗟余听鼓，应官去，走马兰台，像飘荡的蒲草。

闻道阊门萼绿华，昔年相望抵天涯。
闻说阊门萼绿华，昔年相望抵天涯。

岂知一夜秦楼客，偷看吴王苑内花。
岂知一夜秦楼客，偷看吴王苑内花。
谁知道一夜间秦楼客，偷看吴王的花园。
注释：
1. 星辰：指星星。
2. 风：指风景。
3. 画楼：指园林中的楼阁。
4. 桂堂：指园林中的房屋。
5. 彩凤：指华丽的凤凰。
6. 双飞翼：指凤凰的翅膀。
7. 灵犀：指心灵相通。
8. 钩：指钩子，这里指送酒的人。
9. 春酒：指春天酿造的酒。
10. 曹：指一种古代的游戏。
11. 射覆：指游戏中的一种规则。
12. 蜡灯：指用蜡烛点亮的灯。
13. 嗟余：表示感叹。
14. 鼓：指官府的鼓声。
15. 应官去：指应该去做官。
16. 走马兰台：指走马观花，只看到表面而不深入了解。
17. 阊门：指古代城墙上的门。
18. 萼绿华：指绿色的花朵。
19. 相望：指相互望着对方。
20. 抵天涯：指相隔很远。
21. 秦楼客：指在秦楼中的客人。
22. 吴王苑：指吴国的王宫。
23. 花：指美丽的花朵。