译文及注释：
万顷风涛不记苏：海上波涛翻滚，不曾记得苏州城。

雪晴江上麦千车：雪后晴天，江边麦田上千辆车。

但令人饱我愁无：虽然吃得饱，但我内心仍然忧愁。

翠袖倚风萦柳絮：翠绿的袖子依风摇曳，缠绕在柳絮之间。

绛唇得酒烂樱珠：红色的嘴唇喝到美酒，像熟透的樱桃一样鲜艳。

尊前呵手镊霜须：在酒杯前，用手指捏住胡须上的霜，表示自己的豪迈和豁达。
注释：
万顷：形容广阔的水面。
风涛：波涛。
苏：指苏州，因其水乡景色而闻名。
雪晴：雪后天气晴朗。
江上麦千车：指江南地区农民在冬季收割麦子的景象。
但令人饱我愁无：意为虽然有丰盛的食物，但内心仍感到忧愁。
翠袖：形容女子的衣袖颜色。
萦：缠绕。
柳絮：柳树的细长花序。
绛唇：红色的嘴唇。
烂樱珠：指樱花盛开时的美丽景象。
尊前：在酒席上，指在主人面前。
呵手镊霜须：指用手指捏住胡须，表示惊讶或敬意。