译文及注释：
天初暖，日初长，好春光。万汇此时皆得意，竞芬芳。
（天刚刚开始变暖，白天也开始变长，春天的景色非常美好。万物在这个时候都很开心，争相展示自己的芬芳。）

笋迸苔钱嫩绿，花偎雪坞浓香。谁把金丝裁剪却，挂斜阳？
（嫩绿的竹笋冒出地面，青苔上长出嫩绿的钱币草，花儿依偎在雪白的房屋周围，散发着浓郁的香气。谁会把金丝剪下来，挂在斜阳下呢？）
注释：
天初暖：指春天刚开始，气温逐渐升高。

日初长：指春天白天的时间逐渐变长。

好春光：指春天的美好景色。

万汇：指万物。

得意：指欣喜、高兴。

竞芬芳：指各种花草竞相开放，散发出浓郁的芳香。

笋迸苔钱嫩绿：指新生的竹笋、苔藓和青草都呈现出嫩绿色。

花偎雪坞浓香：指花朵依偎在雪白的房屋上，散发出浓郁的芳香。

金丝：指金色的丝线。

裁剪：指剪裁、制作。

挂斜阳：指挂在斜阳下，即夕阳西斜的时候。