译文及注释：
候馆梅残，溪桥柳细。草薰风暖摇征辔。离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。

候馆里的梅花已经凋谢，溪边的柳树也变得细弱。草地上的香气随着温暖的风摇曳着我的马鞍。离别的忧愁渐渐远去，仿佛无穷无尽，像一条不断流淌的春水。

寸寸柔肠，盈盈粉泪。楼高莫近危阑倚。平芜尽处是春山，行人更在春山外。

我的心思纠结着，眼泪盈盈。高楼上不要靠近危险的栏杆倚着。平原尽头是一座春山，而我却要离开这里，去往更远的春山。
注释：
候馆：旅馆，指旅途中的驿站。

梅残：梅花凋谢，指时间已经过了冬季。

溪桥：小溪上的桥。

柳细：柳树细长的枝条。

草薰：草木散发出的香气。

征辔：指马的缰绳，表示旅途中的行人。

离愁：离别的忧愁。

迢迢：形容路途遥远。

寸寸柔肠：形容内心的悲伤。

盈盈粉泪：形容眼泪纷纷而下。

楼高莫近危阑倚：不要靠近高楼的危险边缘。

平芜：平坦的草地。

春山：春天的山景。

行人更在春山外：指行人已经走出了春天的山景。