译文及注释：
峨眉山高耸入云霄，罗浮山直通南海。名士挥毫绘思想，行走山海眼前开。满堂翠色如可扫，赤城霞气苍梧烟。洞庭湖波潇洒远，三江七泽情沿连。惊涛汹涌向何处，孤舟一去迷归年。征帆不动亦不旋，飘荡随风落天边。心摇目断兴难尽，几时可到三山巅。西峰峥嵘喷流泉，横石蹙水波潺湲。东崖合沓蔽轻雾，深林杂树空芊绵。此中冥昧失昼夜，隐几寂听无鸣蝉。长松之下列羽客，对坐不语南昌仙。南昌仙人赵夫子，妙年历落青云士。讼庭无事罗众宾，杳然如在丹青里。五色粉图安足珍，真仙可以全吾身。若待功成拂衣去，武陵桃花笑杀人。
注释：
峨眉：四川省峨眉山，为中国佛教名山之一。
罗浮：福建省罗浮山，为中国道教名山之一。
南溟：古代传说中的南海。
名公绎思：指唐代文学家、书法家顾非熊。
驱山走海：形容行走自如，无所不能。
满堂空翠：形容景色清新、翠绿。
赤城：河北省赤城山，为中国名山之一。
苍梧：广西省苍梧山，为中国名山之一。
洞庭潇湘：指洞庭湖和湘江。
三江七泽：指长江、黄河、淮河及其支流，以及洞庭湖、太湖、鄱阳湖、洪泽湖、滇池、太湖和麻辣河。
孤舟一去迷归年：形容人生的短暂和无常。
征帆不动亦不旋：形容人生的坚定和执着。
西峰：指峨眉山的主峰。
峥嵘：形容山峰高耸、险峻。
喷流泉：形容山上的泉水喷涌而出。
横石蹙水：形容山石横卧在水中，水流被挤压成波浪。
深林杂树空芊绵：形容山林茂密，树木繁多。
冥昧失昼夜：形容在山林中迷失了时间的概念。
隐几寂听无鸣蝉：形容山林中的寂静和幽静。
南昌仙人赵夫子：指唐代文学家赵嘏。
青云士：指仙人。
讼庭无事罗众宾：形容景象宁静、无事。
五色粉图：指五彩绘画。
真仙可以全吾身：指真正的仙人可以使人身心健康。
武陵桃花笑杀人：指湖南省武陵山区的桃花盛开，景色美丽，令人心旷神怡。