译文及注释：
红日已经高高地升起三丈，炉中的香火不断地加添，兽形香炉散发着浓郁的香气。红色的锦地衣在脚步的踏动下起皱。美丽的女子舞动着金钗，酒过后拿起花蕊嗅闻。从远处的别殿传来箫鼓的声音。
注释：
红日：指太阳。

三丈：古代长度单位，约等于3.3米。

金炉：一种用来烧香的器具。

次第：逐一地、依次地。

添香兽：指狮子、麒麟等神兽形状的香炉。

红锦地衣：指地面上鋪著的红色锦缎。

随步皱：随着脚步而起皱。

佳人：美女。

舞点金钗溜：指美女舞蹈时，金钗在头发中闪烁。

酒恶：指酒劲上头。

拈花蕊嗅：指闻花香。

别殿：指离别时的殿堂。

遥闻箫鼓奏：远远听到箫鼓的声音。