译文及注释：
轮台城头夜吹角，轮台城北旄头落。
羽书昨夜过渠黎，单于已在金山西。
戍楼西望烟尘黑，汉军屯在轮台北。
上将拥旄西出征，平明吹笛大军行。
四边伐鼓雪海涌，三军大呼阴山动。
虏塞兵气连云屯，战场白骨缠草根。
剑河风急雪片阔，沙口石冻马蹄脱。(雪片阔一作：云片阔)
亚相勤王甘苦辛，誓将报主静边尘。
古来青史谁不见，今见功名胜古人。

汉字译文：
轮台城头夜吹角，轮台城北旄头落。
羽书昨夜经过渠黎，单于已经到了金山西。
戍楼向西望，烟尘黑沉沉，汉军驻扎在轮台北。
上将拥旄向西出征，天亮时吹起笛子，大军开始行动。
四面鼓声震天响，雪海翻涌，三军高呼，阴山震动。
敌军在边境上屯兵，气势汹汹，战场上白骨纷纷缠草根。
剑河风急，雪片漫天，沙口石冻，马蹄脱落。
亚相为了勤王甘苦辛，誓言要为主报仇，守卫边疆。
古代历史上谁不知道，今天看到他的功名胜过古人。
注释：
轮台城：位于今天的新疆吐鲁番市东南部，是古代西域的重要城市。
旄头：旗杆顶端的装饰物。
羽书：古代传递消息的一种方式，用鸟羽制成的书信。
渠黎：地名，位于今天的新疆和田地区。
单于：匈奴的称号，相当于汉朝的皇帝。
金山：地名，位于今天的新疆伊犁地区。
汉军：指汉朝的军队。
上将：最高军衔的将领。
拥旄：指拿着旗帜。
平明：早晨。
伐鼓：击鼓作战。
阴山：位于今天的新疆伊犁地区，是古代中亚的重要山脉。
虏塞：指匈奴的驻地。
白骨缠草根：形容战场上的惨状。
剑河：位于今天的新疆吐鲁番市南部。
沙口：地名，位于今天的新疆吐鲁番市东南部。
亚相：古代官职，相当于现在的副总理。
勤王：忠于国家，为国家出力。
静边尘：指边疆的安宁。
青史：古代的正史，记录了历史上的重要事件和人物。
功名：指功劳和名望。