译文及注释：
糁径杨花铺白毡：小路上铺满了杨花，像是白色的毡子。
点溪荷叶叠青钱：在溪边，荷叶上叠着青色的钱币。
笋根稚子无人见：竹笋的根部，有个稚嫩的小生命，却没有人注意到。
沙上凫雏傍母眠：沙滩上，凫鸟的雏鸟依偎在母亲身边睡觉。
注释：
糁径：指小路上的泥土被踩实了，变得平整。

杨花：杨树开花的花朵。

铺：铺设，摆放。

白毡：白色的毡子，用来铺在地上。

点溪：指小溪中的荷花。

荷叶：荷花的叶子。

叠：重叠，叠放。

青钱：古代的一种铜钱，颜色为青铜色。

笋根：竹笋的根部。

稚子：年幼的孩子。

沙上：沙滩上。

凫雏：凫鸭的雏鸟。

傍母眠：靠着母亲睡觉。