译文及注释：
齐国有一个男人，有一位妻子和一位妾室。每当他出门时，必定先吃饱喝足才回来。他的妻子问他和谁一起吃喝，他总是说是富贵人家。妻子告诉妾室：“每当良人出门时，必定先吃饱喝足才回来；问他和谁一起吃喝，总是富贵人家，但从未见过有显贵的人来过，我要去看看良人去了哪里。”
早起，跟随良人去了各地，但没有人愿意和他谈话。最后到了东郭墦间，向祭祀者乞讨剩余的食物。如果不够，就去向别人乞讨——这是满足自己的方法。回家后，妻子告诉妾室：“良人是我一生仰慕的人，现在却这样！”她们一起责备良人，相互哭泣在中庭，但良人并不知道。他从外面回来，骄傲地对待他的妻子和妾室。
从君子的角度来看，人们追求富贵利达的原因，是因为他们的妻子和妾室不会羞耻，而不会相互哭泣的人很少。
注释：
注释：
齐人：指古代齐国的人。
妻：指正妻。
妾：指小妾。
良人：指丈夫。
餍：指吃饱。
富贵：指富有、地位高。
瞷：指窥视、观察。
蚤起：指早起。
施：指走。
遍：指到处。
东郭墦间：指一个地方的名字。
祭者：指祭祀的人。
乞其余：指向祭祀的人要剩余的食物。
不足：指不够。
讪：指责备。
相泣：指相互哭泣。
君子：指有道德修养的人。