译文及注释：
臣听说俗语说：“看到兔子就顾及狗，还不算晚；失去羊群就修补牢笼，也不算迟。”臣听说古时候汤、武治理百里昌盛，而桀、纣统治天下却亡国灭族。现在虽然楚国小，但是绵延数千里，不仅仅是百里而已。

王难道没有看到蜻蛉吗？六只脚，四只翅膀，在天地之间飞翔，低头啄食蚊虻，仰头享受甘露，自以为无忧无虑，与人无争。不知道那五尺童子，正在调整铅胶丝，将自己加到四仞高处，却被蝼蚁吃掉。

蜻蛉虽然小，黄雀也因此而有生存之道。低头啄食白米，仰头栖息在茂密的树枝上，鼓翅飞翔。自以为无忧无虑，与人无争。不知道那公子王孙，左手挟弹，右手摄丸，将自己加到十仞高处，以吸引同类。白天在茂密的树枝上游玩，晚上在酸咸之间调整，一不留神就掉进了公子的手中。

黄雀虽然小，黄鹄也因此而有生存之道。游弋于江海之间，淹没在大沼泽中，啄食鲤鱼，仰头啃食陵墓和衡山，展翅飞翔，自以为无忧无虑，与人无争。不知道那射手，正在修整箭杆和箭缴，将自己加到百仞高处。穿上箭靶，拉紧弓弦，折断清风，然后被射中。所以白天游弋于江河之间，晚上在鼎鼐之间调整。

黄鹄虽然小，蔡灵侯也因此而有生存之道。南游于高陂，北陵于巫山，饮茹溪流，食湘波之鱼，左抱幼妾，右拥嬖女，与之驰骋于高蔡之中，却不以国家大事为念。不知道那子发，正受命于宣王，用朱丝系住自己，然后去见宣王。

蔡圣侯虽然小，君王也因此而有生存之道。左州侯，右夏侯，跟随鄢陵君和寿陵君，吃封禄之粟，戴方府之金，与之驰骋于云梦之中，却不以天下国家为念。不知道那穣侯，正受命于秦王，填满黾塞之内，然后投身于黾塞之外。
注释：
1. 见兔而顾犬：看到兔子就顾及狗，表示注意力不集中，容易分心。
2. 亡羊而补牢：羊已经丢了，还要及时修补牢笼，表示事情虽然已经发生，但还有挽回的余地。
3. 汤、武：商朝末年的两位英明君主，他们联合各诸侯国，推翻了暴虐的商纣王，建立了周朝。
4. 桀、纣：商朝和周朝的两位暴君，他们专横跋扈，最终导致了他们的王朝的覆灭。
5. 楚国：春秋时期的一个诸侯国，位于今天的湖南、湖北一带。
6. 蜻蛉：一种昆虫，有六条腿和四个翅膀，能够在空中飞翔。
7. 调铅胶丝：指童子在玩弄风筝。
8. 四仞：指四丈，约合12米。
9. 黄雀：一种小鸟，常见于田野和草地。
10. 公子王孙：指贵族子弟，有钱有势。
11. 弹、丸：指弓箭和弩箭。
12. 十仞：指十丈，约合30米。
13. 黄鹄：一种大型水鸟，常见于江河湖泊。
14. 碆卢、矰缴：指弓箭和箭袋。
15. 百仞：指百丈，约合300米。
16. 蔡灵侯：春秋时期蔡国的一位君主，以奢侈享乐著称。
17. 巫山、高陂：指蔡国的两个地方。
18. 幼妾、嬖女：指蔡灵侯的宠妃和宠姬。
19. 子发：指周朝的一位大臣，曾经被派去向宣王传达周王室的意志。
20. 宣王：周朝的一位君主。
21. 穣侯：春秋时期秦国的一位大臣，曾经被派去向秦王传达周王室的意志。
22. 黾塞：指秦国的边境。