译文及注释：
结发为夫妻，恩爱两不疑。
欢娱在今夕，嬿婉及良时。
征夫怀远路，起视夜何其？
参辰皆已没，去去从此辞。
行役在战场，相见未有期。
握手一长叹，泪为生别滋。
努力爱春华，莫忘欢乐时。
生当复来归，死当长相思。

结发为夫妻，彼此相扶持，恩爱之情不容置疑。
今夜我们欢聚一堂，美好时光难得。
征夫怀念远方的路途，夜色深沉，何时才能相见？
星辰已经消失，离别从此开始。
在战场上奔波劳碌，相聚的日子还未确定。
握手道别，长叹一声，泪水滋润别离之情。
努力珍爱春光，不要忘记欢乐的时光。
生命中必将再次相聚，即使死亡也会长久思念。
注释：
结发为夫妻：结婚成为夫妻。

恩爱两不疑：夫妻之间互相信任，感情深厚。

欢娱在今夕：今晚欢乐。

嬿婉及良时：美好的时光。

征夫怀远路：征战在外的丈夫思念远方。

起视夜何其？：夜晚抬头望远方，心中思念。

参辰皆已没：星辰已经落下。

去去从此辞：离别之时，要走了。

行役在战场：在战场上执行任务。

相见未有期：不知何时才能再见面。

握手一长叹：握手告别，长长的叹息。

泪为生别滋：泪水滋润着分别的心情。

努力爱春华：努力享受春天的美好。

莫忘欢乐时：不要忘记曾经的欢乐时光。

生当复来归：生命将再次回归。

死当长相思：即使死亡，也要长久地思念。