译文及注释：
送别时没有酒也没有钱，劝你喝一杯菩萨泉。
无论你低头到哪里，四面都是这水中天。
注释：
送行：送别
无酒：没有酒
无钱：没有钱
劝尔：劝你
一杯：一杯酒
菩萨泉：传说中的一种甘泉，有清凉解渴的功效
何处：在哪里
低头：低下头
四方：四面
同此：都是这样的
水中天：指天空倒映在水中，形成的景象。也有解释为指天空和水一样广阔。