译文及注释：
疾风回雨水明霞，沙步丛祠欲暮鸦。
快速的风吹回了雨水，天空中的霞光明亮，沙地上的步行者走向庙宇，暮色中有乌鸦飞过。
九日清尊欺白发，十年为客负黄花。
九天之后，清酒尊中的酒还未喝完，这让白发的人感到惊讶。十年来作为客人，却没有为黄花做出什么贡献。
登高怀远心如在，向老逢辰意有加。
登高远望，心中仍然怀有远大的理想，年老之时，遇到时辰，心中的意愿更加强烈。
淮海少年天下士，可能无地落乌纱。
淮海地区的年轻人都有成为天下英才的志向，但是可能没有机会实现这个梦想。
注释：
疾风：快速的风。

回雨：回归的雨，指雨季到来。

水明霞：水清澈，霞光明亮。

沙步：沙地小路。

丛祠：聚集的祠堂。

欲暮鸦：快到傍晚时，乌鸦开始飞回巢穴。

九日清尊：指喝酒的时间，九日指九月九日重阳节。

欺白发：指年纪大了，头发已经白了。

十年为客：十年来一直做客，没有自己的家。

负黄花：指没有成就，没有荣誉。

登高怀远：登高远望，怀念远方。

向老逢辰：指遇到老朋友，共同度过时光。

淮海少年：指来自淮海地区的年轻人。

天下士：指有志向的人。

落乌纱：指没有机会展示自己的才华。