赠刘景文 / 冬景的译文及注释

译文及注释
荷花已经凋谢,没有了遮雨的盖子,菊花虽然凋残,但仍然傲立着霜枝。这一年的美好景色,你一定要铭记在心,最美的时光是橙黄色的柑橘和翠绿色的橘子成熟的时候。
注释:
荷尽:荷花凋谢,尽为枯萎。
擎雨盖:荷叶上的雨伞。
菊残:菊花凋谢。
傲霜枝:指菊花枝条上的霜冰,表示菊花仍然坚强挺拔。
一年好景:一年中的美好景色。
橙黄橘绿:指秋季的色彩,橙色、黄色、橘色和绿色交织在一起,形成美丽的景色。
最是:表示最为。




诗文: 荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。
一年好景君须记,最是橙黄橘绿时。(最是一作:正是)


相关标签:古诗三百首写景 <