译文及注释：
飞来山上有一座高达千尺的塔，据说听到鸡鸣就能看到太阳升起。

不怕浮云遮挡视线，只因身处最高层。
注释：
飞来山：位于湖南省岳阳市境内的一座山峰。

千寻塔：高达千尺的佛塔。

鸡鸣见日升：传说中，这座塔建成后，一只鸡在塔上啼叫，正好见到太阳升起，因此得名“鸡鸣千里”。

浮云：指遮挡视线的云层。

最高层：指千寻塔的最高处，也是最接近天空的地方。