译文及注释：
开过南枝花满院。——南边的花枝开放，院子里满是花香。
新月西楼，相约同针线。——新月挂在西边楼上，我们一起约好一起做针线活。
高树数声蝉送晚。——高大的树上传来几声蝉鸣，送走了傍晚。
归家梦向斜阳断。——回家的梦想在斜阳下破灭。
夜色银河情一片。——夜色中银河流淌，情感如一片。
轻帐偷欢，银烛罗屏怨。——轻盈的帐幔下偷偷私会，银烛映照着罗屏，怨恨不已。
陈迹晓风吹雾散。——旧时的痕迹被清晨的风吹散了迷雾。
鹤钩空带蛛丝卷。——鹤钩形的钩子上空空如也，只有一些蛛丝缠绕着。
注释：
开过南枝花满院：南枝开花，院子里满是花。

新月西楼，相约同针线：新月挂在西楼上，约好一起做针线活。

高树数声蝉送晚：高树上有几只蝉在送晚。

归家梦向斜阳断：回家的梦在斜阳中破灭。

夜色银河情一片：夜色中银河流淌，情感浓郁。

轻帐偷欢，银烛罗屏怨：轻盈的帐幕中偷偷私会，银烛和罗屏都怨恨着。

陈迹晓风吹雾散：旧事已经烟消云散，像被晓风吹散的雾气一样。

鹤钩空带蛛丝卷：鹤钩形的挂钩上空空如也，只有一些蛛丝缠绕着。