原文： 开过南枝花满院。新月西楼，相约同针线。高树数声蝉送晚。归家梦向斜阳断。
夜色银河情一片。轻帐偷欢，银烛罗屏怨。陈迹晓风吹雾散。鹤钩空带蛛丝卷。

译文及注释：
开过南枝花满院。——南边的花枝开放，院子里满是花香。
新月西楼，相约同针线。——新月挂在西边楼上，我们一起约好一起做针线活。
高树数声蝉送晚。——高大的树上传来几声蝉鸣，送走了傍晚。
归家梦向斜阳断。——回家的梦想在斜阳下破灭。
夜色银河情一片。——夜色中银河流淌，情感如一片。
轻帐偷欢，银烛罗屏怨。——轻盈的帐幔下偷偷私会，银烛映照着罗屏，怨恨不已。
陈迹晓风吹雾散。——旧时的痕迹被清晨的风吹散了迷雾。
鹤钩空带蛛丝卷。——鹤钩形的钩子上空空如也，只有一些蛛丝缠绕着。
注释：
开过南枝花满院：南枝开花，院子里满是花。

新月西楼，相约同针线：新月挂在西楼上，约好一起做针线活。

高树数声蝉送晚：高树上有几只蝉在送晚。

归家梦向斜阳断：回家的梦在斜阳中破灭。

夜色银河情一片：夜色中银河流淌，情感浓郁。

轻帐偷欢，银烛罗屏怨：轻盈的帐幕中偷偷私会，银烛和罗屏都怨恨着。

陈迹晓风吹雾散：旧事已经烟消云散，像被晓风吹散的雾气一样。

鹤钩空带蛛丝卷：鹤钩形的挂钩上空空如也，只有一些蛛丝缠绕着。


译文及注释详情»

鉴赏：
这篇鉴赏的文章以唐代教坊曲《凤栖梧》（也称《蝶恋花》，又名《鹊踏枝》）为主题，介绍了该曲的作者、创作背景、曲调结构及其表现的意境。 曲名“凤栖梧”指的是凤凰栖息的梧桐树，在此曲中，它象征着爱情和相聚之地。这首曲子的作者佚名，但是通过后来的研究发现，这首曲子曾出现在唐代的《乐章集》和《张子野词》中，并被归入“小石调”。此外，它还出现在元代的《清真集》中，并被归入“商调”。唐代词人赵令畤也有写过一篇联章作品，名为《商调蝶恋花》，并被归入“鼓子词”。 整篇文章将这首曲子分成了上下两片，每片五句四仄韵，共计六十个字。上片描写了园中的桂花和高树，以及七夕晚上的新月，表现了词人对于美好的相聚和爱情的向往。下片则深刻展现了词人无奈的心境，他渴望与苏姬在七夕团聚，但无奈身处异乡，只能在梦中想象和期待，最终也只能以几句悲怆的感慨作为结尾。 整首曲子的曲调结构比较复杂，属于“双调”，但是它的语言表达简练，意境深刻，用词质朴自然，充满了浓郁的爱情和离别的气息。总之，这首曲子是中国古代文学中一首感人肺腑的佳作，被广泛传唱并深深地刻入了人们的心中。 鉴赏详情»

吴文英简介： 吴文英，字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，是宁波四明（今浙江宁波）人，大约生活于1200年至1260年之间。他原出自翁姓，后出嗣吴氏。他与贾似道是友善的朋友。他的词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。他的词集《梦窗词集》共有四卷本和一卷本，共计三百四十余首。他的词作至今仍有争论，有人认为其作品有较高的文学价值，也有人认为其作品不具有文学价值。