译文及注释：
故人在溪边，挂着忧愁无可奈何，烟雾中月色映照在树梢上。一滴春水在黄昏时分滴落，顿时消失在相思之处。曾经深深地相爱，如今只能在梦中劳苦写诗。听说东风也有多情之时，被香气留住在竹林外。
注释：
故人：旧友。

溪上：溪边。

挂愁无奈：心中忧愁难以排解。

烟梢月树：烟雾缭绕，月光照耀的树木。

一涓春水点黄昏：一缕春水在黄昏时分流淌。

便没顿：一转眼。

相思处：思念之地。

曾把芳心深相许：曾经深深地相爱。

故梦劳诗苦：旧梦重温，心中烦恼。

闻说东风亦多情：听说东风也有情感。

被竹外、香留住：被竹林外的芳香所吸引留住。