译文及注释：
夹道，依依可怜。因度此阕，以纾客怀。
夹道之间，景色凄凉可怜。因为经过这首诗，来宾的心情得到了宣泄。
空城晓角。吹入垂杨陌。马上单衣寒恻恻。看尽鹅黄嫩绿，都是江南旧相识。
空城里传来清晨的角声，吹入垂柳成行的小路。骑马的人穿着单薄的衣服，感到寒冷和凄凉。看到满眼的鹅黄和嫩绿，都是江南熟悉的景色。
正岑寂。明朝又寒食。强携酒、小桥宅，怕梨花落尽成秋色。
此时正是寂静的时刻。明天又是寒食节。强行带着酒，来到小桥边的房子，担心梨花落尽，变成秋色。
燕燕飞来，问春何在，唯有池塘自碧。
燕子飞来，问春天在哪里，只有池塘水自然碧绿。
注释：
夹道：指两旁有树木或建筑物的道路。
依依可怜：形容景色凄凉，令人怜惜。
因度此阕：因为经过这首诗篇。
纾：解除，缓解。
客怀：指旅途中的思乡之情。
空城晓角：指空城的角声，形容景色凄凉。
垂杨陌：指两旁有垂柳的道路。
单衣：指穿着单薄的衣服。
鹅黄嫩绿：指春天的颜色，形容景色美丽。
岑寂：寂静无声。
寒食：清明节的前一天，也是寒食节。
强携酒：勉强带上酒。
小桥宅：指小桥流水的住宅。
梨花落尽成秋色：指梨花开放的时间很短，很快就会凋谢，形容时光匆匆。
燕燕飞来：指燕子飞来，表示春天的到来。
池塘自碧：指池塘的水很清澈，形容景色美丽。