译文及注释：
湘天的风雨打破了初寒。深沉的庭院空虚。美丽的车驾吹完了小单于。迢迢清夜已经过去。

故乡的梦已经破灭，旋转的魂魄孤独。峥嵘的岁月又过去了。衡阳还有雁传递书信，而郴阳却没有。
注释：
湘天：指湖南地区的天气。

丽谯：指华美的车驾。

小单于：指匈奴的一种官职，相当于现在的少将。

迢迢：形容远离。

清夜：指晴朗的夜晚。

乡梦：指思念家乡的梦境。

旋魂：指心灵旋转，感到孤独。

峥嵘岁：指波折多的岁月。

衡阳：指湖南的一个地方。

郴阳：指湖南的另一个地方。