译文及注释：
晚霞收敛，天空一片淡蓝色。明亮的银盘，从海底升起，皎洁的光芒照耀千里。清澈无尘，素衣佳人静静地站着，丹桂花香四溢。玉露开始降落，金风还未吹起，这一年再也没有这样美好的时光了。坐在露台上，看着萤火虫飞舞，乌鸦正朝南方飞去。瑶台凉爽，靠在栏杆上享受温暖，不舍离去。想起心爱的人，思念之情油然而生，时间的流逝只让相思更加深刻。漏声不停，时间永恒，心痛得无法言语，花影轻移。预计今晚，月光依旧明亮，但天气变幻莫测。共同期盼，即使分别，也希望长久相伴。
注释：
晚云收：夜晚云归敛。
琉璃：一种透明的玻璃，形容天空晴朗明净。
烂银盘：指月亮。
皓色：明亮的颜色。
莹无尘：明亮而没有尘埃的样子。
素娥：指月亮。
丹桂：指桂花。
玉露：指露水。
金风：指秋风。
露坐久：指露水久留。
疏萤：指萤火虫。
乌鹊：指喜鹊。
瑶台：神话中仙女居住的地方。
栏干凭暖：倚着栏杆取暖。
最关情：最关心的是思念之情。
漏声：指古代计时的漏器。
暗断肠：心中痛苦难忍。
花影偷移：指月光下花影的移动。
阴晴天气又争知：不知道天气会变化成什么样子。
共凝恋：共同怀念。
隔年期：相隔一年的时间。
清尊素影：指清酒和素色的影子。
长愿相随：希望长久相伴。