译文及注释:
轻轻的汗水透过碧色的绸缎,明天端午节时沐浴在芳香的兰草中。香气弥漫,充满了晴朗的江河。
彩色的线轻轻缠绕在红色的玉臂上,小小的符咒斜挂在绿色的云鬟上。美丽的女子相见已经一千年。
注释:
轻汗微微透碧纨:轻微的汗水透过碧色的绸缎衣服。
明朝端午浴芳兰:在明朝端午节时,沐浴在芳香的兰花中。
流香涨腻满晴川:香气四溢,弥漫在晴朗的川地上。
彩线轻缠红玉臂:五彩缤纷的线轻轻地缠绕在红色的玉臂上。
小符斜挂绿云鬟:小小的符咒斜挂在绿色的云鬟上。
佳人相见一千年:美丽的女子相见已经一千年了。
诗文: 轻汗微微透碧纨,明朝端午浴芳兰。流香涨腻满晴川。
彩线轻缠红玉臂,小符斜挂绿云鬟。佳人相见一千年。