译文及注释：
黄昏时分，寒气袭人，我更加紧地披上衣襟，露水滋润着清香，让我的心灵感到愉悦。我不禁嘲笑那些家中有锦绣门扉的人，他们正享受着龙麝的香气和温暖的鸳鸯被，而我却在这里写诗。四周云屏环绕，一片天空，是非纷扰的事情已经自然而然地消失了。我这一生只是为了偿还我的诗债，白菊开放的时候，我最不愿意睡觉。我虽然有狂才，但还不足以成为英雄，我只能驱使我的仆人去学习贩卖谷物的技能。虽然有几个人被封为侯爵，但我只想买下孤峰。黄鹂在啭叫，有谁和我一起聆听？白菊开放的时候，我只想多留一会儿。我漫步在南朝的道路上，品味着流传下来的故事，但我知道，叔宝的故事并不适合多说。
注释：
黄昏：傍晚时分。
寒立：寒意袭来，立即感受到。
更：古代夜间划分为五更，每更两小时。
披襟：敞开衣襟以适应寒冷。
露浥：露水滋润。
清香：清新的香气。
悦道心：使人心情愉悦。
扃：门闩。
绣户：装饰精美的门。
薰：熏香。
龙麝：指龙涎香和麝香，都是名贵的香料。
鸳衾：双人被子。
四面云屏：四周有云彩般的屏风。
一带天：一片天空。
是非：是非曲直、是非善恶。
断得自翛然：自然而然地消除了是非之念。
此生只是偿诗债：此生只是为了还清写诗的债务。
白菊：白色的菊花。
最不眠：最难入睡。
狂才：指才华横溢、性格豪放的人。
不足自英雄：自认为不够英雄气概。
仆妾：指女佣。
驱令：驱使、命令。
学贩舂：学习卖粮食。
侯印：指官职印章。
封万户：封赏万户人家。
侬家：指自己的家。
买孤峰：购买孤峰山。
黄鹂：黄鹂鸟，又称黄莺。
啭：啼叫。
且剩过：暂时留下来。
漫道南朝足流品：随意谈论南朝的文化品质。
由来：从古以来。
叔宝：指南朝文学家谢灵运的字。不宜多：不必多谈论。