译文及注释：
世间的花和叶子没有可比性，花放入金盆中，叶子就变成了尘土。只有绿荷和红菡萏，卷起或舒展开来，自然天真。这些花和叶子常常相互映照，但翠色减退，红色凋谢，令人感到悲伤。
注释：
世间花叶不相伦：世间的花和叶子没有可比性，各有各的美。

花入金盆叶作尘：花放在金盆里，叶子就会变成尘土。

绿荷红菡萏：绿色的荷花和红色的菡萏花。

卷舒开合任天真：荷花和菡萏花的花瓣随意地卷曲、展开，非常自然。

常相映：经常一起映衬着彼此的美。

翠减红衰愁杀人：绿色的荷花逐渐凋谢，红色的菡萏花也渐渐衰败，让人感到悲伤。