译文及注释：
相见时难别亦难，东风无力百花残。
当相见面时难以分别，离别同样难以割舍。春风无力，百花凋零。
春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。
春蚕终将死去，丝线也将耗尽。蜡烛燃尽，泪水开始干涸。
晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。
早晨照镜，只能愁看自己的发丝变白。夜晚吟诵，感受到月光的寒冷。
蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。
前方的蓬山路途漫长，但青鸟仍然不断地探寻。
注释：
相见时难别亦难：相见时难，分别时也难。这句话表达了离别之苦。

东风无力百花残：春天的东风已经没有力气，百花也都凋谢了。这句话表达了春天的结束和离别的悲伤。

春蚕到死丝方尽：春天的蚕吐丝到死，才能把丝织完。这句话表达了尽力而为的精神。

蜡炬成灰泪始干：蜡烛烧尽了，泪水才开始干涸。这句话表达了悲伤的深度。

晓镜但愁云鬓改：早晨照镜子，只能愁看到自己的发丝变白。这句话表达了岁月的无情。

夜吟应觉月光寒：夜晚吟诗，感觉到月光的寒冷。这句话表达了孤独和寂寞。

蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看：蓬山是传说中仙境的所在地，这里指的是离别之后的未来。青鸟殷勤观察，表示对未来的期待和祝福。