译文及注释：
帝城的春天已经接近傍晚，车马喧嚣不断。大家都在谈论牡丹花的时节，一起去买花。无论贵贱，都要看花的数量来报答直接的款待。红色的花朵灼灼绽放，白色的花束戋戋而立。在帐篷的遮蔽下，巴篱的编织保护着花朵。水洒和泥封，移动后颜色依旧如故。这已经成为家家户户的习惯，但每个人都迷失了真正的意义。有一个田舍翁，偶然来到买花的地方，低头长叹，但没有人理解他的感受。一丛深色的花，被十户人赋予不同的意义。
注释：
1. 帝城：指京城，即北京。
2. 春欲暮：春天即将过去，天色渐渐暗下来。
3. 喧喧：形容车马声音喧闹。
4. 牡丹：一种花卉，古代被誉为“国色天香”。
5. 贵贱无常价：花的价格不是由花本身的价值决定的，而是由市场需求和供应决定的。
6. 酬直：指花价直接付给卖花的人。
7. 灼灼：形容花的颜色鲜艳明亮。
8. 戋戋：形容束的数量很少。
9. 上张幄幕庇：指在帐篷或者帷幕下遮蔽阳光。
10. 旁织巴篱护：指在花丛周围织篱笆来保护花。
11. 水洒复泥封：指浇水和覆盖泥土来保持花的新鲜。
12. 家家习为俗，人人迷不悟：指人们习惯于购买花卉，但却不知道花的真正价值。
13. 田舍翁：指一个农村老人。
14. 低头独长叹：指老人默默地叹息。
15. 此叹无人喻：指没有人能理解老人的叹息。
16. 一丛深色花，十户中人赋：指一丛深色的花，被十户人家赋诗赞美。