八月十五日夜瑶台寺对月绝句的译文及注释

译文及注释
嬴女乘着鸾凤已经飞上了天空,仁祠空荡荡地立在鼎湖边。
凉风吹拂着遥远的夜晚,清秋的半夜,远望着金色的波浪照耀着粉色的田野。
注释:
嬴女:传说中的嬴姓女子,即后来的秦始皇嬴政的母亲。

乘鸾:鸾是神话中的神鸟,传说能够飞上天空。

仁祠:指嬴女的祠堂,供奉着嬴女的神像。

鼎湖:古代传说中的一座湖泊,位于今天的湖南省岳阳市境内。

凉风:秋天的风,清爽凉爽。

金波:指阳光照射下的水波,闪闪发光。

粉田:指稻田,因为稻穗成熟时呈现出粉色而得名。




诗文: 嬴女乘鸾已上天,仁祠空在鼎湖边。
凉风遥夜清秋半,一望金波照粉田。


相关标签:月亮 <