译文及注释：
中庭：院子中央的地面
地白：因露水而变白
树栖鸦：乌鸦停栖在树上
冷露：寒冷的露水
无声：没有声音
湿桂花：湿润的桂花
今夜：今晚
月明：月亮明亮
人尽望：人们都在望月
不知：不知道
秋思：思念秋天的情感
落：落在谁家

汉字译文：
院子中央的地面因露水而变白，乌鸦停栖在树上，寒冷的露水没有声音地湿润着桂花。今晚月亮明亮，人们都在望月，不知道思念秋天的情感落在谁家。
注释：
中庭：院子中央的空地。
白树：指白色的树木，可能是白杨或白桦。
栖鸦：指停留在树上的乌鸦。
冷露：指夜晚的露水。
湿桂花：指被露水打湿的桂花。
月明：指月亮明亮。
人尽望：指人们都出来欣赏月亮。
秋思：指思念亲人或朋友的感觉。
落谁家：指思念之情落在谁家。