逢病军人的译文及注释

译文及注释
行多有病住无粮:走路多了生病,住处又没有粮食。
万里还乡未到乡:虽然走了万里,但还没有到家乡。
蓬鬓哀吟长城下:头发花白,悲叹声在长城下响起。
不堪秋气入金疮:无法承受秋天的寒气,伤口更加疼痛。
注释:
行多有病住无粮:行路多有疾病,住处又无粮食。

万里还乡未到乡:虽然已经走了万里,但还没有到达故乡。

蓬鬓哀吟长城下:蓬头垢面的样子在长城下哀叹。

不堪秋气入金疮:因为秋天的气候,伤口更加难以愈合。




诗文: 行多有病住无粮,万里还乡未到乡。
蓬鬓哀吟长城下,不堪秋气入金疮。


相关标签:战争 <