赠李白的译文及注释

译文及注释
秋天到了,我们还在漂泊中相互依靠,尚未达到炼丹成仙的境界,感到惭愧。我们痛饮狂歌,虚度光阴,飞扬跋扈,为了谁而显得雄壮?
注释:
秋来相顾尚飘蓬:秋天到了,我们还在漂泊流浪。

未就丹砂愧葛洪:还没有成就丹砂(炼丹术)就感到惭愧,这里指葛洪,他是唐代著名的炼丹家。

痛饮狂歌空度日:痛饮狂歌,空虚地度过日子。

飞扬跋扈为谁雄:飞扬跋扈,为了谁而显得强大?这里表达了一种迷茫和无奈的情绪。




诗文: 秋来相顾尚飘蓬,未就丹砂愧葛洪。
痛饮狂歌空度日,飞扬跋扈为谁雄。


相关标签:写人 <