译文及注释:
孔雀向东飞,不知何处栖。在庐江,有个小吏仲卿的妻子。她为客人裁缝衣服,客人自己看着。城里的乌鸦独自在夜空中啼叫。
注释:
孔雀:一种美丽的鸟类,有着绚丽的羽毛和长长的尾巴。
庐江:古代地名,今属安徽省。
小吏仲卿妻:指仲卿的妻子,仲卿是指唐代著名诗人杜甫的朋友、庐江县的县尉。
为客裁缝:指仲卿的妻子为客人做衣服。
城乌:指城市里的乌鸦。
独宿夜空啼:指乌鸦独自在夜空中啼叫。