译文及注释：
天台靠近四明，华顶高耸入云。
门前有赤城的霞光，楼上有沧海的月色。
站在高处远眺，直接俯瞰溟渤之间。
云雾中有大鹏鸟翻飞，海浪中有巨鳌潜没。
风浪汹涌，神怪出没不定。
观赏奇景无比，追求道心不歇。
攀摘仙桃，服用丹药炼成金骨。
但愿能生出羽毛，千年长眠在蓬莱仙阁。
注释：
天台：指浙江天台山，为佛教名山之一。
四明：指福建泉州的四座名山，也是佛教名山之一。
华顶：天台山的主峰，海拔1300多米。
赤城：指河北赤城山，为中国北方著名的山脉之一。
沧岛：指山东威海市的沧口峰，为道教名山之一。
溟渤：指渤海和黄海。
大鹏：传说中的神鸟，能够飞到九万里外。
巨鳌：传说中的神兽，能够化龙。
神怪：指神话传说中的神灵和妖怪。
倪：没有区别，没有差别。
道：指道家的修行之道。
朱实：指道家炼丹术中的材料之一。
炼金骨：指道家炼丹术中的修炼之法，可以使人长生不老。
羽毛：指道家修炼成仙后，可以长出羽毛，飞升仙界。
卧蓬阙：指道家传说中的仙境之一，也是修炼成仙的地方。