译文及注释：
燕台一望客心惊，笳鼓喧喧汉将营。
万里寒光生积雪，三边曙色动危旌。
沙场烽火连胡月，海畔云山拥蓟城。
少小虽非投笔吏，论功还欲请长缨。

汉字译文：
站在燕台上一望，客人心中惊惶。
箫鼓声喧嚣，汉军营地里。
万里之外，寒光闪烁，积雪覆盖。
三边战火燃烧，危旌摇曳。
沙场上烽火不断，胡人月亮下奔波。
海边云山环绕，蓟城被包围。
虽然年少，不是官员，但想为国家立功，请求戴上长缨。
注释：
燕台：指燕山，位于今河北省北部。
一望：一眼望去。
客心惊：客人的心情感到惊讶。
笳鼓：古代军队中用来传递指令和鼓舞士气的乐器。
喧喧：声音喧闹。
汉将营：指汉军的营地。
万里寒光：广阔的战场上，寒冷的光芒。
积雪：积累的雪。
三边：指北方的三个边境，即东北、西北、北疆。
曙色：天色渐渐变亮的时候。
动危旌：旌旗在风中飘动，表示战争的危险已经来临。
沙场：指战场。
烽火：古代用来传递信息的烽火台。
连胡月：指连绵不断的胡人月亮，表示战争的长期性。
海畔：指渤海湾的海岸。
云山：山和云彩。
拥蓟城：指蓟州城，位于今天的北京市西北部。
少小：年轻时。
虽非：虽然不是。
投笔吏：指通过考试成为官员的人。
论功：评定功绩。
还欲：还想。
请长缨：请求加官晋爵。长缨是官帽上的一种装饰。