译文及注释：
丰年多黍多稌，亦有高廪，万亿及秭。
丰收年景，黍稷丰盈，还有高大的粮仓，数量多得数不清。
为酒为醴，烝畀祖妣。
用来酿造酒和甜醇的醴，献给祖先和祖母。
以洽百礼，降福孔皆。
用来满足各种礼仪，为孔子和祖先降福。
注释：
丰年：丰收的年份。

黍：一种粮食作物，类似于稻米。

稌：一种粮食作物，类似于小麦。

高廪：高大的粮仓。

万亿及秭：万亿和秭都是古代计数单位，表示数量极大。

酒：指酿造的酒。

醴：一种甜酒，用于祭祀。

烝畀：献给祖先的祭品。

祖妣：祖母。

洽：满足。

百礼：各种礼仪。

降福：带来好运。

孔皆：指孔子，表示受到孔子的祝福。