译文及注释: 籊籊竹竿,用来钓鱼于淇水之中。难道你不想念我吗?远方的你们也无法达到我的心意。泉水源头在左,淇水在右。女子们出门行走,离开了亲人和兄弟。淇水在右,泉水源头在左。美女们妩媚地笑着,佩戴着珍贵的玉饰。淇水滺滺,桧楫松舟。驾船出游,以此来表达我的忧愁之情。
诗文: 籊籊竹竿,以钓于淇。岂不尔思?远莫致之。泉源在左,淇水在右。女子有行,远兄弟父母。淇水在右,泉源在左。巧笑之瑳,佩玉之傩。淇水滺滺,桧楫松舟。驾言出游,以写我忧。