译文及注释：
水天空阔，恨东风不借，世间英物。蜀鸟吴花残照里，忍见荒城颓壁。铜雀春情，金人秋泪，此恨凭谁雪。堂堂剑气，斗牛空认奇杰。

那信江海余生，南行万里，属扁舟齐发。正为鸥盟留醉眼，细看涛生云灭。睨柱吞嬴，回旗走懿，千古冲冠发。伴人无寐。秦准应是孤月。
注释：
水天空阔：形容天空和水面的广阔无垠。

恨东风不借：指作者希望东风能借给他，使他能早日归家。

世间英物：指世间的英俊才子。

蜀鸟吴花残照里：蜀鸟和吴地的花在残照中显得格外美丽。

忍见荒城颓壁：作者看到荒城的残垣断壁，感到非常悲伤。

铜雀春情：指铜雀台上的春天景色。

金人秋泪：指金人台上的秋天景色。

此恨凭谁雪：指这份悲伤的心情，谁能帮他解除。

堂堂剑气：指英雄的气概和剑术。

斗牛空认奇杰：指斗牛士即使在空中也能认出英雄。

那信江海余生：指作者的余生将在江海之间度过。

南行万里：指作者将南下万里。

属扁舟齐发：指作者和同伴一起乘坐扁舟出发。

正为鸥盟留醉眼：指作者在观看鸥鸟的盟约时，感到非常兴奋。

细看涛生云灭：指作者仔细观察海浪的起伏和云彩的变幻。

睨柱吞嬴：指作者在柱子上俯视四周，感到自己的胜利。

回旗走懿：指作者回到家乡，感到非常欣慰。

千古冲冠发：指作者的事迹将被后人传颂千古，成为永恒的光荣。

伴人无寐：指作者的同伴都因为兴奋而无法入睡。

秦准应是孤月：指秦准可能像孤月一样孤独。