译文及注释：
水国：指江南地区。

蒹葭：芦苇。

霜：指霜冻。

月寒：月亮寒冷。

山色：山的颜色。

共苍苍：一起苍凉。

谁言：谁说。

千里：千里之遥。

自今夕：从今晚开始。

离梦：离别的梦。

杳如：像隐没一样。

关塞：边境关口。

长：长久。

汉字译文：

江南地区的芦苇在夜晚结霜，月亮寒冷，山的颜色也变得苍凉。谁说千里之遥不可逾越，从今晚开始，离别的梦像隐没在长久的边境关口一样。
注释：
水国：指江南地区，因其水多而得名。

蒹葭：一种生长在水边的植物，常用来比喻江南的景色。

霜：指秋天的霜冻。

月寒：指月亮的寒冷气息。

山色：指山的颜色和景色。

苍苍：形容景色的苍凉和寂寥。

千里：指遥远的距离。

今夕：指此时此刻。

离梦：指离别的梦想。

杳如：形容离别的梦想遥远而模糊。

关塞：指边境的关隘，常用来比喻离别的距离遥远。