译文及注释：
旅舍残春宿雨晴，恍然心地忆咸京。
在旅店里度过残留的春天，雨后晴天，我突然想起了咸京。
树头蜂抱花须落，池面鱼吹柳絮行。
蜜蜂在树上采花，花瓣飘落，池塘里的鱼吹动柳絮游动。
禅伏诗魔归净域，酒冲愁阵出奇兵。
通过禅修，我战胜了内心的魔鬼，回到了清净的境地，喝酒消愁，出奇制胜。
两梁免被尘埃污，拂拭朝簪待眼明。
我的两根梁柱不会被尘土污染，我梳理着头上的朝簪，等待着眼睛的清明。
注释：
旅舍：旅馆、客栈。
残春：春天即将结束。
宿雨晴：经过雨后晴朗的天气。
恍然：突然想起。
心地：内心。
咸京：指北京。
树头蜂抱花：蜜蜂在树上采花。
须落：指蜜蜂采完花后，花朵的花瓣会掉落。
池面：池塘的水面。
鱼吹柳絮行：风吹柳树，柳絮随风飘动，像鱼儿在水中游动。
禅伏：指打坐冥想。
诗魔：指写诗的欲望。
净域：指佛教中的净土。
酒冲：指喝酒解愁。
愁阵：指愁绪。
出奇兵：指出奇制胜。
两梁：指头发两侧的鬓发。
免被尘埃污：不被尘土污染。
拂拭：擦拭。
朝簪：指佩戴在头发上的饰品。
待眼明：等待眼力清晰。