译文及注释：
碧蓝的天空，黄色的落叶铺满了大地。秋色连绵不断，波浪上漂浮着寒烟和翠绿的草木。

山峦倒映在斜阳下的水面上，芳草虽美却无情，它们依旧在斜阳之外茂盛生长。

思乡之情沉淀在心底，旅途中的思绪不断回荡。每个夜晚，除非做美好的梦，否则难以入眠。

明月高悬在楼顶，不要孤独地倚着它。饮下的酒化作了相思的泪水，深深地扎进了愁肠里。
注释：
碧云天：蓝色的天空。

黄叶地：黄色的落叶。

秋色连波：秋天的景色像波浪一样连绵不断。

波上寒烟翠：波浪上飘荡着寒冷的烟雾，呈现出翠绿色。

山映斜阳天接水：山峰倒映在斜阳下的水面上，仿佛天空与水面相接。

芳草无情，更在斜阳外：美丽的芳草在斜阳下也不会停止生长，但它们并不关心人类的情感。

黯乡魂：思念故乡的心灵。

追旅思：思念旅途中的人和事。

夜夜除非，好梦留人睡：除非做美好的梦，否则每个夜晚都会让人感到孤独和思念。

明月楼高休独倚：在高楼上独自倚着欣赏明月。

酒入愁肠，化作相思泪：喝酒时感到忧愁，眼泪化作思念之泪。