译文及注释：
代马秋天不回来，黑色绸缎没有了线索。
迎寒时整理衣服的缝隙，映月时抽出细丝。
的皪愁眉紧皱，连娟思绪聚集。
清晨露水滴在罗衣上，秋风吹拂着玉柱。
阴影已经渐渐增多，余光也难以捕捉。
注释：
代马：指为官出使的马匹。
秋不归：秋天已经过去，代马仍未归来。
缁纨：黑色的绸缎。
无复绪：没有了线索，不知道代马的去向。
迎寒：迎接寒冷的天气。
理衣缝：整理衣服的缝线。
映月：照着月光。
抽纤缕：拔下一根根的细线。
的皪：形容忧愁的样子。
愁睇光：忧愁地望着月光。
连娟：连绵不断的娟秀景色。
思眉聚：眉头紧锁，思考问题。
清露：清晨的露水。
罗衣：华丽的衣服。
秋风：秋天的风。
吹玉柱：吹动玉柱上的帷幔。
流阴：月光在地上形成的阴影。
稍已多：已经有些多了。
馀光：余下的月光。
难取：难以捕捉。