译文及注释：
数声鶗鴂。又报芳菲歇。惜春更把残红折。雨轻风色暴，梅子青时节。永丰柳，无人尽日飞花雪。
数声鶗鴂：几声鸟鸣声。又报芳菲歇：又传来花香消失的消息。惜春更把残红折：珍惜春天，再折下残留的花瓣。雨轻风色暴：雨轻风急，景色瞬息万变。梅子青时节：此时正是梅子青翠的季节。永丰柳，无人尽日飞花雪：永丰柳树上的花瓣像雪花一样飞舞，无人能看尽。

莫把幺弦拨：不要弹奏幺弦琴。怨极弦能说：怨恨到了极点，琴弦也能发出声音。天不老，情难绝：天地虽然不老，但人的感情却难以维持。心似双丝网，中有千千结：心像一张双丝网，其中有无数的结。夜过也，东窗未白凝残月：夜已经过去，但东窗还未被阳光照亮，残月依旧挂在天空。
注释：
数声鶗鴂：鶗鴂是一种鸟，此处指清晨鸟鸣声。

芳菲：指花香。

惜春：怀念春天。

残红：指残留的花瓣。

雨轻风色暴：雨势轻，风势强。

梅子青时节：指梅花开放的时候。

永丰柳：指一种柳树品种，常见于江南地区。

飞花雪：指柳絮飞舞的景象。

幺弦：指最细的琴弦。

怨极弦能说：琴弦能表达出人的怨恨之情。

心似双丝网，中有千千结：比喻心中的情感纠结复杂。

东窗未白凝残月：指夜晚未过完，窗外的月亮还未消失。