译文及注释：
山峰之间看到飘荡的烟雾，竹林中透过落日的余晖。
鸟儿飞向屋檐，云彩从窗户中飘出。
注释：
山际：山的远处。

烟：指山间的雾气。

竹中：竹林中。

窥：偷看。

落日：太阳落山的景象。

鸟向檐上飞：鸟儿飞到房檐上。

云从窗里出：云彩从窗户里飘出来。