译文及注释：
蓬头稚子学垂纶，侧坐莓苔草映身。
路人借问遥招手，怕得鱼惊不应人。

蓬头：头发散乱无序的样子。
稚子：年幼的孩子。
学垂纶：学习钓鱼。
侧坐：侧身坐在地上。
莓苔：生长在地上的苔藓植物。
草映身：草地上映照着身影。
路人：经过的人。
借问：询问。
遥招手：远远地招手。
怕得鱼惊：害怕惊动了鱼。
不应人：不回应人的问话。
注释：
蓬头稚子：指头发散乱的年轻人。
学垂纶：学习钓鱼。
侧坐：侧身坐在草地上。
莓苔：指生长在草地上的苔藓植物。
草映身：草地映照在身上。
路人借问：路人向他问好。
遥招手：向远处招手。
怕得鱼惊：担心惊吓到鱼。
不应人：不回应人的问候。