译文及注释：
葡萄美酒夜光杯，想喝琵琶马催促。
醉卧沙场君不要笑，古来征战几人回？
秦中的花鸟已经休息，塞外的风沙仍然寒冷。
夜晚听胡笳吹奏折断的杨柳，让人回忆起长安的意气风发。
注释：
葡萄：一种果实，可以酿制成酒。

美酒：指好喝的酒。

夜光杯：杯子上有夜光的装饰，可以在夜晚照亮。

琵琶：一种弹拨乐器。

马上催：指要马上开始演奏。

醉卧沙场：形容一个人在战场上喝醉了，躺在沙地上。

君莫笑：请不要嘲笑我。

古来征战几人回：历史上征战的人很多，但是能够回来的却很少。

秦中花鸟：指秦岭山区的花鸟。

应阑：指已经落下了夜幕。

塞外：指边疆地区。

风沙：指沙漠中的风吹起的沙尘。

胡笳：一种胡人（指北方游牧民族）所用的管乐器。

折杨柳：指折下柳树枝来做乐器。

教人意气忆长安：让人回忆起长安的风景和气氛。